The ASA Executive Office will respond to requests
for permission to reprint, reproduce, reference or translate
ASA documents and publications, in part or in whole, based
on the following guidelines:
A. All requests must be submitted in writing.
B. When applicable, the requester must contact the
author(s) of the original document or publication to approve
the reprint for any purpose other than its original intended
use in an ASA-produced publication.
C. The reprint of ASA material must be acknowledged in
the reprinted publication as follows:
1. Requests for reprinting ASA document or publication
in its entirety:
"(Name of ASA document/copyright year) is reprinted
with permission of the American Society of Anesthesiologists,
520 N. Northwest Highway, Park Ridge, Illinois 60068-2573."
2. Requests for quoting from or extracting portion(s)
of an ASA document or publication:
"Excerpted from (name of document/copyright
year) of the American Society of Anesthesiologists.
A copy of the full text can be obtained from ASA, 520
N. Northwest Highway, Park Ridge, Illinois 60068-2573."
3. Requests for referencing or paraphrasing from an ASA
document or publication:
"Based on (name of document/copyright year)
of the American Society of Anesthesiologists. A copy
of the full text can be obtained from ASA, 520 N. Northwest
Highway, Park Ridge, Illinois 60068-2573."
4. Requests to translate ASA documents or publications
into a foreign language, in part or in whole, will be
approved in accordance with the above guidelines. Translations
will be done at the requester’s expense. The Society
reserves the right to review the translation for accuracy
and to deny permission for its use if the Society is unable
to determine to its satisfaction that the translation
is accurate.
D. ASA reserves the right to reject any or all requests
for reprints or translations of its documents and publications.
E. As soon as available, an exact copy of the printed
matter must be sent to the ASA for documentation and cataloguing.
APPROVED BY HOUSE OF DELEGATES
October 30, 1991
*Use or reprinting
of CROSSWALK®, Reverse CROSSWALKTM,
or Relative Value GuideTM in any product
or publication requires a license.
|